La canción perfecta

La canción perfecta

10 noviembre, 2019 0 Por Reconquistaenfoco

Con versiones de Elvis Presley, Aretha Franklin y hasta Camilo Sesto, hace 50 años se estrenaba “Bridge Over Troubled Water” (Puente sobre aguas turbulentas), uno de los temas más famosos de la historia de la música

Arthur Garfunkel y Paul Simon no tenían ni 30 años y ya se habían hartado uno del otro. Habían logrado ser muy famosos, ricos, reconocidos. Habían llegado a ser muy amigos, los mejores socios, los más sincronizados colegas. Pero hasta la perfección tiene fecha de vencimiento: Simon y Garfunkel no se soportaban. En este divorcio no volaron ceniceros, sino canciones, y de las más lindas. “Bridge Over Troubled Water” se estrenó en noviembre de 1969 como anticipo del disco homónimo que saldría al año siguiente, el último que grabaron en un estudio como dúo. Esa fue la banda sonora del comienzo del fin.

Mientras en el estudio se cocinaba el álbum Bridge Over Troubled Water, Garfunkel jugaba su papel de actor en México como parte de Catch 22, el film dirigido por Mike Nichols. Con Orson Wells como uno de los protagonistas y Martin Sheen en el reparto, la película estaba basada en una novela de Joseph Heller sobre la Segunda Guerra Mundial y la trama se desarrollaba en una base aérea militar. En México, Art lidiaba con conflictos de fantasía, pero la verdadera lucha intestina se estaba llevando a cabo entre Los Ángeles y Nueva York, las ciudades entre las que se repartió Paul Simon la grabación del disco y el tema.

Con respecto a esa balada con aire gospel llamada “Bridge Over Troubled Water” hubo acaloradas discusiones. La composición de Simon debía ser cantada por Garfunkel. En una entrevista que dio a la prensa norteamericana por la salida del disco, la voz autorizada habló: “Cuando Paul me mostró la canción solo dijo ‘la compuse para ti, tú debes cantarla’. Yo le dije: ‘Bien’”. Pero claro que no fue todo así de fácil. Al momento de producir el tema, tuvo éxito la propuesta de Garfunkel de apostar a una sección de cuerdas, siguiendo el estilo de Phil Spector y su famoso “muro de sonido”, con la que Simon no estuvo satisfecho.

El dúo ya no se entendía y Paul quedó disconforme con el resultado. El compositor no estuvo de acuerdo con esos arreglos, pero el tema igual fue un éxito, ocupó los primeros puestos de todos los rankings y pasó a la historia como una de las canciones más lindas de todos los tiempos, con su impronta sinfónica y emocionante. Incluso la personal versión en castellano del español Camilo Sesto (“Puente sobre aguas turbulentas”) tuvo mucha repercusión algunos años después de la edición original. Ni hablar de la de Elvis Presley, que formó parte de su setlist en una gira por Las Vegas que El Rey hizo en 1970. O la de Aretha Franklin que la ayudó a ganar un premio Grammy por su interpretación en 1972. La canción tomó vida propia.